Måndagskvällen förlöpte med klar betoning på lokal kultur, i förekommande former. För att vårda kroppen företogs en blåsig kommentar. Vi studerade isbrytaren Dixon, som låg i mamnen i Archangelsk. På hemvägen togs denna bild av den lokala arkitekturen.
Efter en inpirerande dag med prat om bilningsvinklar, betongplattor på rullbanan, vikingamönster och gemensamt vridna sinnen kunde vi alla konstatera att veckan inletts på allra bästa sätt.
Det är trivsamt i Ryssland.
Idag måndagen 15 september 2014, i samband med att Ájtte museum via ett nordiskt Kolarcticprojekt, besöker Historiska marknadens arrangörer Archangelsk i Ryssland. Under veckan hålls en uråldrig historisk marknad på en historisk marknadsplats här vid den 750 km långa floden Dvinas estuarium.
Archangelsk är en gruv- och timmerstad och har 350 000 invånare. Själva länet, Archangelsk oblast, omfattar även Novaja Zemlja mm. Det medför att Archangelsk län är 30% större än hela Sverige. Länet ramas in av Nenetsernas land i norr och Komi i öst.
I samband med den historiska veckan samlas hantverkare, timmermän och konstnärer för att lära av varandra och utbyta erfarenheter.
En delegation från Archangelskområdet besökte Historiska marknaden i Jokkmokk i februari 2014. Nu är det ett kärt återseende mellan handens och kunskapens vänner.
Läsaren kanske undrar vad bilden ovan har med saken att göra. Tanken är att illustrera att det finns ett delvis annat synsätt lite öster om Sverige. Bilden kommer från en tidining i stolsfickan framför dig, på flyget.
Fler inlägg kommer under denna vecka.
Arbetet pågår i augusti 2014 med Jokkmokks Historiska vintermarknad 2015. Det känns jättekul och vi fortsätter att utöka färgrikedomen.
Se info under Vi utvecklar/Begränsningar ger möjligheter.
Vi arbetar också med Jokkmokks Historiska sommarmarknad som ska hållas 2015 och framåt.
Tag kontakt med arrangörerna via kontaktforumuläret.
Det är ju hur kul som helst att rysk tv visar hur det ser ut på Historiska marknaden i Jokkmokk. Reportaget handlar om delegater från projektet Crossover Crafts vilka deltog på Historiska 2014 samt på Ájtte under Jokkmokks marknad.
Glad mitt i bilden, en av årets arrangörer.
Det var rejält med folk som spelade och dansade i logarna på hembygdsgården lördag kväll. Det var först inte tänkt att hållas dans men driftiga människor krävde action och nu är det läge för en ordentlig satsning inför nästa år 2015. Ruskigt kul att det kom så mycket folk.
Efter ett ståtligt fackeltåg med tillresta och lokalbefolkning gick en rad vackra och välklädda damer från norra Norge, Sverige, Finland och Ryssland upp på scenen. Facklorna tände elden på marknadsplatsen där Jokkmokks marknad hålls. Därmed summerar vi en bra och publikt lyckad Historiska.
Och ni som känner igen våra försäljare från Historiska på Jokkmokks marknad – handla mer av dem!
Historiska är en mänsklig mötesplats för alla. Hjälp till att sprida info inför kommande Historiska marknader. Skriv ut en tidlös affisch och sätt upp den hemma, på jobbet eller på något annat ställe där den syns. Det går också bra att rama in den och ha den på väggen bredvid din tv eller datormackapär.
Mer text och bilder kommer när skribenterna hämtat sig.
Idag var alla på plats tidigt. Sorlet steg. I lokaltidningen Norrbottenskuriren fanns Historiska med på framsidan och även inne i tidningen. Det lockade folk.
Nourssjon var släckt idag pga av att renarna krävde insatser. Djuren går alltid först. I smedjan bankade de norska smederna så rocklockarna böljade som på den värsta headbanger. Tur att glöden syns bäst när det är mörkt i smedjor.
Våra ryska vänner visade sina varor och berättade kunnigt. Många passade på att höra språk och uppleva färgrikedomen. Det passade också bra med en stor grupp utbytesstudenter från jordens alla hörn som kom från Luleå Universitet.
Elduppgörning och historier om Birken och berättelser om kyrka, samhälle och livsvillkor för 400 år sedan. En slovakisk bergsingenjör fick svar på sina frågor om gruvor, kultur och miljö. Nästan ett år miljökunskap ingår i den tyråriga utbildningen. Ett moget par kom tillbaka eftersom de tänkt mycket på Birken. När klockan närmade sig stängningsdags hade Karin och Einar sålt slut på maten även denna dag. Denna dag torde också vara snudd på rekord i besökande lokalbefolkning. Morsomt.
Skymningsspelet var mäktigt och naturligt.
En kritik kom fram, bland annat från försäljarna. Det är svårt att hitta vägen till Historiska marknaden. Det gäller inte alla men nästa år ska det vara lätt att hitta och bra skyltat till Historiska.
Dessutom ska det vara lätt att hitta Krokodilen.
Historiska marknaden 2014 avslutades med fackeltåg till torget i Jokkmokk och invigningen av Jokkmokks marknad.
På kvällen hölls en bättre historisk middag i logen. Detta som avslutning på berättarserien som pågått i vinter och som ett tillfälle för försäljare med flera att umgås. Elever från slöjdlinjen vid Samernas Utbildningscenter visade dräkter. Elden glödde i eldstaden och människorna mådde riktigt gott.
Vi som tillsammans och i samverkan och samarbete arrangerat och genomfört Historiska marknaden 2014 tackar alla underbara försäljare, berättare, matmånglare, kulturleverantörer och besökare för att vi alla tillsammans kunde göra Historiska marknaden till en upplevelse.
Flera var på plats tidigt och inväntade processionen från Ájtte museum. Vid elvatiden kom hantverkare från Norge, Finland och Ryssland. Härliga dräkter och härliga varor. Språken virvlade i luften. En nenets visade små dockor han gjort. De hade en fågelnäbb som huvud. Fågelns alla delar nyttiggjörs.
Idag var det fullt med försäljare. Massor av varor. Massor av möten. Massor av prat.
Mellan Bagarstugan och smedjan brann Nuorssjon lugnt. Stokki-pojkarna berättade om elden som brinner på snön.
Grupper och människor från många håll i världen bidrog till att göra denna dag minnesvärd.
Skymningsspelet var fantastiskt med gamla och unga, öst och väst, nord och syd. Syftet med Historiska marknaden – mötet mellan människor – visade upp sitt leende ansikte.
Och försäljarna sålde och pratade. Några med media, filmteam och vissa frilansare som dröjde sig kvar på marknadsplatsen.
Första dagen till ända. Bitvis rejält med folk! Möte och samtal. Berättelser. Lugn. Övervägande delen idag har varit ungdomar och då många från Jokkmokk Winter Conference. Folk från hela världen!
Bild från skymningsspelet runt eldarna. Flera grupper dansade i skenet av månskära och facklor.
Efter denna uppstartsdag tar Historiska fart på allvar. Tisdag och onsdag är det fullt med försäljare vid alla stånd, och några till.
Nu är Historiska 2014 invigd. Det kom rekordmånga och gick i fackeltåget efter gudstjänsten i Jokkmokks Gamla kyrka. I logen på Hembygdsgården var det knökfullt ett tag och på slutet satt folk kvar länge. Bland annat fick de höra om att Bond-bruttan x 2 från Luleå Maud Adams, som hållit i marknadsbirken, har anfäder som var handelsmän – birk-karlar – och kom på marknaden i Jokkmokk för hundratals år sedan. Kul. Men att toppa flöjtspelet av Katarina Widell och skönsången från Eva och Nanny gick inte. Applåderna lösgjorde färgflagor från taket! Fingrar och stämband fladdrade som lärkvingar i eldskenet.
Måndag inleds Historiska och tisdag-onsdag är det full fart med trettio försäljare och hantverkare. Kom och handla, kom och umgås, kom och bidra själv.
Mångfalden och välkomnandet är typiskt.
